DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
+3
peper
navemi
spanishlife
7 participantes
Página 1 de 1.
DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C.
Los ciudadanos de la ciudad provinciana de Montafleur están desapareciendo, mientras sus calles son invadidas por criaturas espeluznantes que desaparecen en una niebla púrpura. Las Hermanas de la Caperuza Roja fueron llamadas para investigar, pero están ocupadas persiguiendo a una bestia feroz que fue vista por última vez en las afueras de la ciudad.
Explora la exuberante campiña Francesa mientras formas equipo con Ruth y Brianne, para descubrir los oscuros secretos que hay tras los mundialmente famosos perfumes de Montafleur. Desenmascara al auténtico criminal, antes de que sus pesadillas se extiendan por todo el mundo.
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Ya tenemos en el blog listo para descargar una nueva entrega de esta maravillosa saga, totalmente traducido y editado gráficamente al castellano por el Equipo Fénix, disfrutarlo.
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
He terminado el juego y como todos los de esta saga es magnífico. He conseguido todos los logros pero porque puedes volver a recojer todo lo que se te ha olvidado.
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Yo tambien lo he terminado y me parece que es el mas facil de toda la saga.
Lo que no entiendo es lo de "la detective". Seguro que Navemi sabe algo.
Lo que no entiendo es lo de "la detective". Seguro que Navemi sabe algo.
spanishlife- Maestro
-
Cantidad de envíos : 115
Fecha de inscripción : 15/03/2012
Edad : 65
Localización : Asturias - Siero
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
¿El que no entiendes? Cuéntalo y así nos enteramos todos.
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Muy sencillo Spanishlife, porque es LA detective. Veo que tienes ciertos problemas con el género de los personajes en los juegos. Algo curioso, ya que por lo general, la gente valora la trama, la ambientación o hasta incluso su traducción. Pero a tí sólo te preocupa esa cuestión. Me temo que no puedo ayudarte, ya que me limito a traducir el género impuesto por el guionista del juego. Sin embargo, si no te gusta, siempre puedes jugarlos en inglés y fantasear con si es hombre o mujer, a tu gusto, y así todos contentos.
Acepto las críticas, siempre y cuando tengan lógica y sentido. Como comprenderás, no voy a discutir sobre una cuestión de géneros, y menos cuando SÉ BIEN que no soy yo la equivocada. Ahí lo dejo. Espero que el tema en cuestión no te quite el sueño. A mí desde luego, no. Es más....ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
Acepto las críticas, siempre y cuando tengan lógica y sentido. Como comprenderás, no voy a discutir sobre una cuestión de géneros, y menos cuando SÉ BIEN que no soy yo la equivocada. Ahí lo dejo. Espero que el tema en cuestión no te quite el sueño. A mí desde luego, no. Es más....ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
_________________
"Dos cosas son infinitas: El Universo y la estupidez humana; y no estoy seguro respecto al Universo" Albert Einstein
"Ante el vicio de pedir... está la virtud de no dar" UN AUTODIDACTA
"No me subo en una balanza porque sé que me va a pesar" Sofocleto
"No me subo en una balanza porque sé que me va a pesar" Sofocleto
navemi- Traductor Jefe
-
Cantidad de envíos : 8394
Fecha de inscripción : 22/05/2010
Edad : 48
Localización : GIJÓN-ASTURIAS
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
De acuerdo, a partir de ahora jugare los juegos en ingles.
spanishlife- Maestro
-
Cantidad de envíos : 115
Fecha de inscripción : 15/03/2012
Edad : 65
Localización : Asturias - Siero
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Que los disfrutes entonces, yo lo hago con los que no se pueden traducir, y los disfruto 100%. Y al ser el texto original del juego, no da lugar a confusiones de ninguna clase.
_________________
"Dos cosas son infinitas: El Universo y la estupidez humana; y no estoy seguro respecto al Universo" Albert Einstein
"Ante el vicio de pedir... está la virtud de no dar" UN AUTODIDACTA
"No me subo en una balanza porque sé que me va a pesar" Sofocleto
"No me subo en una balanza porque sé que me va a pesar" Sofocleto
navemi- Traductor Jefe
-
Cantidad de envíos : 8394
Fecha de inscripción : 22/05/2010
Edad : 48
Localización : GIJÓN-ASTURIAS
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Juego sin muchas palabras solo una EXCELENTE. RECOMENDABLE 1000% Gracias EQUIPO y una muy buena traducción
peper- Super Usuario
-
Cantidad de envíos : 533
Fecha de inscripción : 10/07/2010
Edad : 70
Localización : argentina
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Nos alegra peper que hayas disfrutado del juego, gracias por tus comentarios.
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Este mensaje incumple las normas del foro: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
En esta sección no se admiten consultas sobre juegos, utiliza este tutorial para buscar el hilo del juego en la sección de ayuda, dentro de la categoría que le corresponda (objetos ocultos, aventura, etc...) y deja tu mensaje en él, si no lo hay puedes abrirlo tú mismo poniendo únicamente el nombre del juego en el título del mensaje correctamente escrito. Si ya hay mensaje abierto no debes abrir uno nuevo.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
En esta sección no se admiten consultas sobre juegos, utiliza este tutorial para buscar el hilo del juego en la sección de ayuda, dentro de la categoría que le corresponda (objetos ocultos, aventura, etc...) y deja tu mensaje en él, si no lo hay puedes abrirlo tú mismo poniendo únicamente el nombre del juego en el título del mensaje correctamente escrito. Si ya hay mensaje abierto no debes abrir uno nuevo.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
debogonzalez- Novato
- Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 30/06/2015
DARK PARABLES 9
Me gusta mucho este episodio, la ciudad de Montafleur es original, en realidad los reinos de cada numero son originales, y además dan a entender que están en el mundo, Montafleur me encanta y la historia del Barón también
SARA_ATENEA- Novato
- Cantidad de envíos : 14
Fecha de inscripción : 16/11/2016
Re: DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS - E.C. (PUBLICADO)
Muchas gracias por tus comentarios SARA_ATENEA, voy a trasladarlo a comenta las novedades que es el lugar donde todos comentamos los juegos, así sirve de referencia a quiénes busquen información sobre ellos, un saludo.
_________________
"No confundas mi personalidad con mi actitud. Mi personalidad es quién yo soy, mi actitud depende de quién seas tú"
"Prefiero molestar con la verdad que complacer con adulaciones" Séneca
"Si un problema tiene solución no hace falta preocuparse, si no la tiene preocuparse no sirve de nada" proverbio chino
"Soy responsable de lo que digo, no de lo que tú entiendas"
cristina g- Super Moderador
-
Cantidad de envíos : 57036
Fecha de inscripción : 31/10/2009
Edad : 60
Localización : Madrid
Temas similares
» DARK PARABLES 3: Rise of the Snow Queen (PUBLICADO)
» DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS
» DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS
» DARK PARABLES: EL PRÍNCIPE EXILIADO (PUBLICADO)
» DARK PARABLES 5: THE FINAL CINDERELLA E.C (PUBLICADO)
» DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS
» DARK PARABLES 9: THE QUEEN OF SANDS
» DARK PARABLES: EL PRÍNCIPE EXILIADO (PUBLICADO)
» DARK PARABLES 5: THE FINAL CINDERELLA E.C (PUBLICADO)
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.