presentacion

estela se muere de la risaaa :P
no digo nada mas que me pegais xDD

cstrikeman... te los mando al correo... estoy en esas... apenas lo mande te aviso...

ok mil gracias ;)

Ah! porque te gusta ese estilo cstrikeman ? Y tan modosito que parecías ayer

si modosito no soy, pero es segun la luna (de hombre normal a hombre-bobo) xD

Estela....."caras vemos, corazones no sabemos"......imagínate que solo es el primer día !!! cómo será mañana

Hombre-bobo o/u Hombre-lobo strikeman? porque hace un rato estabas repartiendo mordiscos en el bar
Tienes razón Maite, que nos espera cuando entre en confianza, no podremos despegarle las manos de nuestras figuras virtuales

una chica a cada lado :P figuradamente o virtualmente ? :P xDD

xDD sangreee calieeente :P

estela que te meeeeeaas :P

Somos varias las que vamos a necesitar pañales... incontinencia risoria....

Shey, Estela, quedan solas ante el peligro.....ciudado !!!!

Amigos nos vemos mas tarde....un

ahora tenia que sonar la musica de " el bueno el feo y el malo" y es la repanocha xD
(huy que peligrooo ^^)

cstrikeman ... ya te mandé el archivo con los textos a traducir... revisa tu correo... cualquier cosa me avisas por correo o por privado en el foro... y espero te vayas para atras como condorito cuando veas los textos... ... Buena suerte...

shey tu conoces el metin2 ? solo te digo que el xml de armas son 5232 lineas
del ingles/aleman al español en dos horas :) aparte tecleo bastante rapido
y no me arredro con el texto

cstrikeman ... el metin2?... ni idea... si me dices... y diviertete... para que tengas una idea del juego... por privado te paso el enlace del juego en ingles...

Perdón por la ausencia, tuve que ir al baño
Yo también me voy a fijar de que se trata el metin2 que comentas, ni idea

Estela... al parecer nos han dejado solas... nuestro acompañante nos ha abandonado... ... hasta mañana... que descancen...

Por lo que vi, es un juego... es uno de los que tradujiste?
No lo sabía shey, estaba mirando de que se trataba el famoso metin2, entonces le diremos hasta mañana y que tenga suerte con la traducción.

sigo aqui ya estaba con la traduccion :P
no me marche

Si, te he visto, y como te va con la traducción?
Yo me voy a retirar porque no he tocado la mía en todo el día, entro al foro y me cuesta irme de él
Y como soy ave nocturna, volveré cuando todos ustedes estén durmiendo como angelitos o los madrugadores despertando que tengo que buscar estrenos para traerles.

Buenos días... tengan todos... ... espero hayan tenido buena noche y descansado bien... con el trajin de ayer entre el bar y presentaciones... quedé molida... ... cstrikeman... espero te haya ido bien con la traducción... .. una pregunta .. te puedo acortar el nombre que es muy dificil de recordar... si te parece te llamaré.. cstrik... que es más chulo y cortito... ... Estela ya dí con el problema del juego... al parecer borre un código o lo dupliqué es por eso que se me queda ahí... ahora viene lo bueno ver en que parte del juego está... cuando más me toca pasar linea por linea... y eso si es camello del bueno... ... así que tendré entretención para hoy y mañana... ...

voy por la 560 de 5344 (lineas) xD
espero tenerlo cuanto antes hice un calculo aproximado de que estaria hoy, pero hay demasiados parrafos repetidos y no se si me equivocaria en alguno o cambiaria los terminos
pero me equivoque totalmente :(
(lo del metin2 eran los servers privados)